Zeezwijgen laat zien hoe een nieuwe generatie Europeanen worstelt met een onverwerkt oorlogsverleden. De roman vertelt het verhaal van Robert en Ana, een Kroaat en een Servische die elkaar in Berlijn ontmoeten. De liefde botst op Ana´s verleden: haar vader, een gerenommeerd Shakespearekenner, staat terecht voor oorlogsmisdaden in de Joegoslavische burgeroorlog. Vervreemd van zijn vriendin, vertrekt Robert naar het tribunaal in Den Haag in de hoop meer te weten te komen over zijn verloren Ana en de oorlog die hij zelf niet heeft meegemaakt.

Nicol Ljubic (1971) is geboren in Zagreb en groeide op in Zweden, Griekenland, Rusland en Duitsland. Hij is journalist en woont in Berlijn. Hier leest hij voor uit Meeresstille.

Meeresstille was genomineerd voor de Deutscher Buchpreis 2010 en won zowel de Verdi Literaturpreis 2010 als de Adelbert-von-Chamisso-Förderpreis 2011.

Met auteursbezoek aan Amsterdam in september 2011.

• ‘Liefde is wellicht het enige antwoord op oorlog. Maar zelfs liefde is soms niet genoeg. Dat zijn grote woorden die Ljubic zelf in zijn subtiele vertelling niet nodig heeft.’ – de Volkskrant ****
• ‘Ljubic weet zijn onderwerp prachtig teer te houden. In poëtische en filosofische beelden schrijft hij met ontzag en kritisch over de vrijwel onbegrijpelijke gebeurtenissen tijdens de Bosnische oorlog. Innemend en ontluisterend.’ – FD
• ‘Een roman met een sterke plot die tot nadenken en inleven dwingt.’ – Vrij Nederland ****
• ‘Ljubic verleidt de lezer in een voortreffelijke stijl, met afwisselend poëtische en kale, filosofische beschrijvingen. Een subliem, innemend boek dat lang bijblijft na lezing.’ – De Morgen
• ‘Ljubic schrijft sober, ongedwongen en zó dat je het voor je ziet. Het is zijn subtiele verteltechniek die het boek aangrijpend maakt.’ – NRC Handelsblad
• ‘Er worden fundamentele vragen gesteld in Zeezwijgen, maar nooit pretendeert Ljubic sluitende antwoorden te hebben. Een meesterlijk boek dat zonder effectbejag laat zien dat het verleden je nooit los zal laten.’ – Het Parool ****
• Genomineerd voor Europese Literatuurprijs 2012.

Verschijnt: september 2011.
Oorspronkelijke titel: Meeresstille (Hoffmann und Campe)
Vertaling: Nelleke van Maaren.
Omslag: Stefan Glerum.
Uitvoering: paperback.
Formaat: 12,5 x 20 cm.
Omvang: ca. 192 blz.
Prijs: ca. € 17,95.
ISBN: 9789490950002.
NUR: 302.

Koop nu